■

ここのところ毎日のやうに「ごめんなさい」を書いてゐます。大変申し分け
なく思つてをります。

言ひ訳になつてしまひますが、多忙のためメルマガを発行するのがやつとで、内容をしつかりと確認することができません。普段よりも誤りが多くなつてをりますので、特に間違ひの許されない用途に使用される方はご自分でも内容を確認するやうにしてください。誤りを見つけられましたら、来年のメルマガのためにぜひともお知らせください。ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願ひ致します。

つひに８月31日から、わたしたちが作つてゐたシステムがサービスイン(お客さまが実際にシステムを使ひはじめること)しました！これで、少しくらゐは楽になるはずです(「少しは」よりもさらに後退してゐます^^;)。